Workflows
Translation Sync
Use the Sync Crowdin workflow to pull translations back into the repository and open translation PRs.
Translation contributions should normally happen in the ghost-downloader Crowdin project. The repository's Sync Crowdin workflow is used to sync those translations back into source control.
Contribute Translation
See the normal translation contribution path.
Sync Crowdin
Open the GitHub Actions workflow.
Workflow Inputs
| Input | Purpose |
|---|---|
push | Upload source strings and existing translations to Crowdin. |
pull | Pull translations from Crowdin, refresh Qt resources, and open a translation PR. |
What pull Updates
| File | Description |
|---|---|
app/assets/i18n/*.ts | Qt translation source files. |
app/assets/i18n/*.qm | Compiled Qt translation resources. |
app/assets/resources.py | Bundled application resource file. |
README.md / README_zh.md | Crowdin contributor lists. |
Local Refresh Command
python sync_i18n_res.pyFor Translators
If you only contribute translations, you do not need to run Sync Crowdin. Submit translations in Crowdin and let maintainers or collaborators handle the sync workflow.